愚者做夢

愚蠢的人自以為醒覺了。

而愚者自以為覺。

暗自以為自己很精明。

竊竊然知之。

暗自以為自己很精明，像君侯、像牧人那樣指指點點，真可是固陋！

君乎，牧乎，固哉！

孔丘跟你同樣在做夢。

丘也，與女皆夢也。

孔丘跟你同樣在做夢；說你在做夢，仍是一番囈語。

予謂女夢，亦夢也。

認可這番言論，實際上只是在憑弔言論背後，古怪的現實。

是其言也，其名為弔詭。

"The events of happiness and sadness in our lives - and life itself - lack an unquestionable foundation." --Vincent Fong, nurse and Zhuangzi enthusiast